«Представление» предлагает изменить способы взаимодействия с текстом книги и возможности ее репрезентации: первые впечатления перформеров от чтения фрагментов и их реакция на монологи редакторов, переводчиков и экспертов. Цель перформанса – исследование текста и его восприятия в разных условиях. 

Участники перформанса – резиденты ЦИМа, артисты и художники, критики и молодые театроведы – прочитают отрывки текстов, которые увидят впервые перед началом перформанса, а затем на слух воспроизведут монологи спикеров, которые также впервые услышат в наушниках. 

Последним событием из серии станет перформанс «Кризис традиции» по книге Петера Сонди «Теория современной драмы».

Сонди анализирует изменения в поэтике драмы, начало которым было положено на рубеже веков в пьесах Ибсена, Чехова и Стриндберга, и прослеживает их развитие в экспериментальных методах Пиранделло и Брехта, подробно рассматривая аспекты «распада формообразующего принципа драмы».  

«Теория современной драмы» более полувека назад стала важной частью западного дискурса о театре, а теперь впервые выходит на русском языке. 

Перформеры:  театральный критик, директор Мобильного Художественного Театра Алексей Киселев, театральный исследователь Дарья Ковальская, театроведка Анастасия Коцарь, театроведка, выпускница ГИТИСа Дарья Проскурякова 

Спикеры:  рекдатор фонда V–A–C Ирина Ивакина, театровед, театральный критик, куратор «Школы современного зрителя и слушателя» Электротеатра Станиславский Кристина Матвиенко, театральный критик, куратор Мастерской детской драмы Павел Руднев, переводчик книги, главный редактор издательства libra Александр Филиппов-Чехов