V-A-C Live: Тино Сегал | Валентин Цзин: Человеческое/нечеловеческое: элементы желания | Воркшоп

/ For English please scroll down /

Валентин Цзин: Человеческое/нечеловеческое: элементы желания | Воркшоп | человек / природа

26.08.2017, 18:00 – 22:00

Валентин Цзин — режиссер, перформер, исследователь танца. Его метод основан на техниках и принципах драматического театра, тхэквондо, буто и горлового пения. Ключевая идея его творчества — изменение восприятия реальности с помощью трансформации как тела, так и состояния духа. Формат его работ варьируется от аскетичных сольных до сложных групповых постановок, в которых задействовано до сотни человек. Среди его проектов двенадцатичасовая сольная танцевальная акция «ЦВЕТЫ.12ч.РАЯ.на.Земле», сольные перформансы Gaze Zone, Deep Memory, групповые перформансы Ka Te Túi, Out of the Forest, Danza Butoh en Medellin, Timeless, Kindergarten, спектакль «Облако, похожее на дельфина», групповая импровизация Out of the Spectacle, где задействована параметрическая архитектура Захи Хадид. Сотрудничает с буто-танцовщиками Флавией Гизальберти, Алексом Рухом, Соней Хеллер, Юкой Касеки, саунд-художниками Олегом Макаровым и Patrick K.-H. В 2009 году основал театральную и танцевальную труппу PoemaTheatre (Санкт-Петербург/Москва), которой руководил с 2009 по 2015 год. В своей работе коллектив использует метод под названием «семиотика тела». Создатель платформы Butoh Channel (Москва–Берлин) и проекта Русская международная буто-деревня.

--

Образовательная программа — часть проекта V-A-C Live: Tino Sehgal, первой масштабной демонстрации работ художника в России. Несмотря на поэтическую и эмоциональную насыщенность работ Тино Сегала, посвящены они вполне точным вопросам: экономике искусства, поведенческим шаблонам, постоянной динамике социальной идентичности. Образовательная программа развивает эти темы и предлагает обсуждения и споры о танце, перформансе, экономике, революции, шаманских практиках, любви и современной жизни.

Куратор образовательной программы: Рио Руцингер, художественный директор отдела воркшопов и исследований ImPulsTanz.

О проекте V-A-C Live: Тино Сегал | Образовательная программа | Расписание

Для посещения воркшопов необходимо зарегистрироваться и купить билет в Государственную галерею на Солянке (цена — 300₽, льготные категории — 100₽). 18+

===

Valentin Tszin: Human/non-human: elements of desire | Workshop | human / nature

26.08.2017, 18:00 – 22:00

Valentin Tszin — director, performer, dance researcher. His method draws on the forms and fundamental principles of dramatic theatre, taekwondo, butoh, and throat singing. The idea that one’s perceptions of reality are malleable through the alteration of one’s physical body and state of mind is pivotal to his method. He works across a contrasting range of formats, from ascetic solos to intricate group concepts, some having involved as many as one hundred people. Among his projects are the 12-hour solo-action piece entitled ЦВЕТЫ.12ч.РАЯ.на.Земле; the solo works Gaze Zone, Deep Memory; the group performances Ka Te Túi, Out of the Forest, Danza Butoh en Medellin; Timeless; Kindergarten; Облако, похожее на дельфина, and the group improvisation piece Out of the Spectacle featuring the architecture of Zaha Hadid. Tszin often collaborates with the butoh-dancers Flavia Ghisalberti, Alex Ruhe, and Sonja Heller, and the sound artists Oleg Makarov and Patrick K.-H. The founder of the dance and theatre company Poema Theatre (St.Petersburg/Moscow), which is based on a method known as ‘The Semiotics of the Human Body’, Tszin worked as the company’s artistic director from 2009–2015. Tszin is also the founder of a research network called Butoh Channel (Moscow–Berlin) and the project Russian International Butoh Village. 

--

Educational programme is a part of a V-A-C Live: Tino Sehgal project, the first large-scale appearance of Sehgal’s work in Russia. The power of the works of Tino Sehgal roots in the poetical and (e)motional mise-en-scene of very factual concerns such as the role of economy in the arts, the behaviorisms of humans in modern society or the constant fluidity of social identities. The programme tries to reflect those concerns and dwells on such topics as dance, performance, economics, revolution, shamanic practices, love and contemporary life.

Educational programme curator: Rio Rutzinger, artistic director of ImPulsTanz Workshops & Research

To attend workshops, you must register and buy a ticket to the Solyanka State Gallery (300 rubles, special price 100 rubles for some categories). 18+